穿梭戀人第三季第9集

小曼懷疑翁寶就是林玲的兒子。小曼將想法告訴笑寶和梅梅，次日三人提前來到與翁寶約定見面的地點，結(jié)果翁寶挾持小曼來到廢棄工廠，笑寶、梅梅跟來。翁寶說出對梅氏的恨，決絕表示要同歸于盡。笑寶采用各種方式拖延時間，終于等到警察的到來。

入獄前，翁寶與顧慶見面，告知其自己要遠行，顧慶欣慰與之告別。智誠在珠江分公司推行新保單遇阻礙，一時間局勢失控，甚至驚動警方，智誠自請離開梅氏，為新保單推行工作的失敗負責。