振(Jin)和順(Sun)終于團(tuán)聚,享受著久違的親密時光,兩人的愛情開始復(fù)蘇。正在叢林中摘取果實的凱特,意外地在清晨的薄霧中看見一匹神奇的黑馬,她簡直不敢相信自己的眼睛。索伊因為血液感染仍然昏迷不醒,杰克檢查了他的傷時,他喊出凱特的名字,并說“我愛她”,杰克正一頭霧水,凱特急切自告奮勇要求照顧索伊。
杰克參加了營地為沙隆舉行了葬禮,薩伊德向愛人告別時,在場的每個人眼睛都濕了。在照顧索伊的凱特遇到了極度恐怖事件,把她嚇得魂飛魄散,洛克和杰克回來時發(fā)現(xiàn)索伊身邊無人照料,電腦也處于極度危險的零指示數(shù)。凱特在對杰克和索伊的感情中掙扎不已的同時,杰克向極度需要朋友的安娜伸出了幫助的雙手。
米歇爾發(fā)現(xiàn)了電腦中一些新的內(nèi)容,也許正是她奪回兒子的關(guān)鍵所在。