高速路上,一輛白色的轎車在前面飛馳而去,后面的黑色轎車緊追不舍。白色轎車好幾次快要將黑色轎車甩掉,但很快黑色轎車就追到了眼前。黑色轎車?yán)锏娜瞬粩嗟囊咨I車停下來,白色轎車?yán)锏哪贻p人一邊繼續(xù)往前開,一邊將車?yán)镄欣钕涞幕瘖y水拿了出來。
黑色轎車終于趕上了白色轎車,黑色轎車的里的某公司的部長叫囂著讓白色轎車?yán)锩娴慕痃娙龑㈣€匙交出來,金鐘三趁著他們不注意,將點(diǎn)燃的化妝水的瓶子扔進(jìn)了黑色轎車?yán)?,自己在他們驚慌失措的時(shí)候開著車離開了。金鐘三將車停在隱蔽的地方,拿出里面的衣服換上,車子的后備箱里裝著一具尸體,旁邊的工作吊牌顯示他是巡警吳一勝。
金鐘三將吊牌拿好,跑到大路上搭上了去首爾的客車。首爾一座廢棄的民宅里,幾個(gè)外國人正在吞云吐霧,陳珍英(鄭惠成 飾)和同事們一起闖了進(jìn)去。陳珍英和組長在里面發(fā)現(xiàn)了種植的毒品,同事們不知該怎么用英文告知外國人被捕了,陳珍英打開手機(jī)翻譯軟件直接解決了。
回到辦公室,組長告訴大家這次案件向上匯報(bào)就都報(bào)金玟表的功勞,因?yàn)樗依飫傆瓉砹穗p胞胎,升職加薪可以緩解他的經(jīng)濟(jì)壓力。陳珍英不服,大家只認(rèn)為她是只在乎成績的富家女,卻不知道她家破產(chǎn)后,母親連兩萬塊錢的費(fèi)用都要她支付。
金鐘三暈暈乎乎地從車上下來,就直接打電話給派出所說要綁架吳恩菲,接到電話后,陳珍英的同事們又出發(fā)了。金鐘三打電話確定了吳恩菲是誰,悄悄的潛入店里趁機(jī)捂住正在廁所清掃的吳恩菲的嘴,剛好陳珍英趕到,金鐘三只好落荒而逃。
金鐘三順利的擺脫了警察的追捕,看著陳珍英的側(cè)臉,仿佛又回到校園時(shí)候??粗鴧嵌鞣票痪毂Wo(hù)了起來,金鐘三瞬間松了一口氣。黑色轎車?yán)锏牟块L和奇代理發(fā)現(xiàn)了金鐘三使用電話卡和銀行卡的信息,一查下去發(fā)現(xiàn)金鐘三的現(xiàn)居地居然顯示是監(jiān)獄。
原來,金鐘三和自己的小弟標(biāo)簽被誣陷入獄,標(biāo)簽的妹妹給哥哥寄來了自己手畫的賀卡,標(biāo)簽每天拿著妹妹的照片愛不釋手。同監(jiān)室的宋吉春神經(jīng)兮兮的,一直想要討好一個(gè)肩膀受傷的大個(gè)子,大個(gè)子不勝其煩出手打他被獄警帶到禁閉室。
金鐘三一直對大個(gè)子的傷口很是好奇,想著是不是禁閉室里有狗洞。吳一勝巡警被部長的人吊掛在一間倉庫里,用捆著濕布的木棒狠狠的揍他。部長要他將偷來的錢藏匿地點(diǎn)告訴他們,但吳一勝一言不發(fā)。部長指使手下的人繼續(xù)打他,很快鮮血從吳一勝的口鼻中冒出來。
見吳一勝被打死亡,部長趕緊叫來外面守候的奇代理,準(zhǔn)備開車將尸體扔出去處理掉。宋吉春即將刑滿出獄,標(biāo)簽找不到恩菲的照片焦急不已。宋吉春把恩菲的照片從自己的盒子里拿出來還給他,標(biāo)簽生氣不已。宋吉春說自己才不是偷,因?yàn)槎鞣埔呀?jīng)印在自己的腦子里了。
宋吉春被獄警帶了出去,標(biāo)簽愈加緊張,因?yàn)樗渭菏且驗(yàn)閺?qiáng)奸入獄的。宋吉春臨走前匯過來問自己為什么要記住恩菲,金鐘三想起宋吉春對于自己強(qiáng)奸非常不屑,越想越不安??粗渭旱难凵?,金鐘三終于明白他想要的從來不是強(qiáng)奸,而是殺人。

