親愛的翻譯官第30集

喬菲(楊冪 飾)沒辦法讓高家明(高偉光 飾)陪自己一起去接吳嘉怡(李溪芮 飾)，三人出去時(shí)剛好遇見王旭東(張?jiān)讫?飾)。喬菲打著哈哈把王旭東打發(fā)走。高家明安慰喬菲，為吳嘉怡做手術(shù)的醫(yī)生是權(quán)威專家，還詢問為什么吳嘉怡醫(yī)保是她的名字，喬菲直接說因?yàn)閰羌吴撬詈玫呐笥选?/p>

喬菲在手術(shù)室外等候時(shí)候，突然惡心嘔吐直接暈倒在醫(yī)院里。程家陽(yáng)(黃軒 飾)聯(lián)系不到喬菲，詢問喬菲母親到底是怎么回事。喬菲母親讓程家陽(yáng)一定要相信喬菲，還詢問程家陽(yáng)父母是否喜歡喬菲。程家陽(yáng)回答自己喜歡的，父母都會(huì)喜歡。程家陽(yáng)經(jīng)過詢問發(fā)現(xiàn)，喬菲消失的這兩天，高家明也同時(shí)消失了。

程家陽(yáng)打電話詢問高家明喬菲去向，高家明推說不知道。程家陽(yáng)找不到喬菲這幾天一直魂不守舍的，好不容易等到喬菲回高翻院，程家陽(yáng)非常氣憤，立刻找到喬菲。程家陽(yáng)詢問喬菲為什么不能接自己的電話，連一分鐘也不給自己？

喬菲差點(diǎn)哭了，直接抱住程家陽(yáng)，兩人和好如初。程家陽(yáng)讓喬菲以后有任何事情一定通知自己。程家陽(yáng)到商場(chǎng)選購(gòu)鉆戒。田主任(王華英 飾)找到喬菲說想請(qǐng)喬菲小組的人當(dāng)隨行翻譯，晚上會(huì)有一個(gè)私人宴會(huì)。喬菲來到會(huì)場(chǎng)，以為自己是進(jìn)行翻譯工作。

喬菲翻譯了一些特別的甜蜜的告白話語(yǔ)，翻譯結(jié)束后，喬菲才得知翻譯的信是程家陽(yáng)給自己的告白信。程家陽(yáng)直接走出來，單膝下跪向喬菲求婚。喬菲拒絕了，說兩人之間還有很多問題。程家陽(yáng)說自己有信心堅(jiān)持下去，可以和喬菲一起克服。

喬菲依然拒絕了，說自己還沒有做好準(zhǔn)備。程家陽(yáng)說自己愿意等喬菲，因?yàn)閮扇耸钦娴南鄲?。喬菲再次拒絕了程家陽(yáng)，程家陽(yáng)直接轉(zhuǎn)身離開。第二天在高翻院上班的兩人十分尷尬，待同事都離開辦公室，兩人獨(dú)處。喬菲找到程家陽(yáng)說自己考慮的是；程家陽(yáng)家里不同意、自己母親也需要人照顧，目前兩人不適合談婚論嫁。

程家陽(yáng)說希望喬菲體諒自己心情，回絕了喬菲邀請(qǐng)一起吃飯。晚上，程家陽(yáng)加班，文曉華(周奇奇 飾)來到高翻院找他。文曉華告訴程家陽(yáng)，自己已經(jīng)和張翹楚(吳冕 飾)談過為喬菲爭(zhēng)取了一點(diǎn)機(jī)會(huì)。文曉華再次委婉給程家陽(yáng)告白，再次提出自己的項(xiàng)目需要人手，希望程家陽(yáng)可以幫自己，也當(dāng)兼職為喬菲媽媽籌集手術(shù)費(fèi)。

文曉華一直給程家陽(yáng)各種福利，希望程家陽(yáng)來幫忙自己的事業(yè)。文曉華再次被父親教訓(xùn)，不該給程家陽(yáng)高薪水，這樣不合適。文曉華父親再次為周南(王仁君 飾)說好話，希望文曉華能夠好好的和周南在一起。文曉華被父親氣走。程家陽(yáng)靠兼職的錢買了一輛新車。

喬菲表態(tài)以后會(huì)愿意嫁給程家陽(yáng)，程家陽(yáng)非常開心告訴喬菲，自己要去文曉華那里做兼職，喬菲有點(diǎn)吃醋。程家陽(yáng)主動(dòng)回家做飯菜給喬菲吃，程家陽(yáng)再次表明：兩人一定能夠融合，克服所有問題。