普濟(jì)州(王雷 飾)在"海倫米歇爾"家門口等了一夜也沒有等到她，普濟(jì)州十分著急地找到魯懷山(陳寶國 飾)希望他能給"海倫米歇爾"發(fā)一張簽證，但迫于各方壓力，魯懷山只能選擇停止發(fā)放簽證。普濟(jì)州對魯懷山的這個(gè)決定十分生氣和不理解，還在魯懷山面前耍起了脾氣。
呂秘書把普濟(jì)州拖出辦公室后，指責(zé)他沖動(dòng)不懂事，不能夠體諒魯懷山的難處，但普濟(jì)州堅(jiān)持說自己只是在做該做的事。漢斯命令手下拍下所有跟羅莎接觸的人的照片，想要通過照片找出那天晚上的那個(gè)背影。為了安全起見，大衛(wèi)現(xiàn)在進(jìn)出都是喬裝打扮。
沒有拿到簽證的羅莎不甘心，再次來到了大使館門口，但由于普濟(jì)州和魯懷山在一起，羅莎不敢上前。夜晚普濟(jì)州和魯懷山一起吃飯，在飯桌上普濟(jì)州一直不停地喝酒，坦言自己看到德國人這樣對待猶太人心里堵得慌。普濟(jì)州動(dòng)情地訴說著對中國人對猶太人的心疼，直言自己不明白為什么不盡全力去拯救那些鮮活的生命。
普濟(jì)州向魯懷山承諾只要他敢做自己就敢做，自己愿意陪他一路到底。這番話深深地觸動(dòng)了魯懷山。普濟(jì)州的媽媽十分擔(dān)心普濟(jì)州在奧地利的情況，擔(dān)心他的生活，擔(dān)心他的工作。不放心的普濟(jì)州第三天又來到了"海倫米歇爾"的家，但還是沒有見到"海倫米歇爾"，普濟(jì)州因此堅(jiān)信"海倫米歇爾"是失蹤了，他再次來到魯懷山面前請求他同意"海倫米歇爾"的簽證申請，出乎他意料的是魯懷山同意了。
中國大使館又開始了發(fā)放簽證，呂秘書十分擔(dān)心魯懷山會(huì)因此受到牽連，但魯懷山表示"車到山前必有路"，自己想試試這句話準(zhǔn)不準(zhǔn)。夜晚普濟(jì)州在大使館門口見到了羅莎，他十分激動(dòng)，兩人也共進(jìn)了晚餐。普濟(jì)州把簽證申請通過的消息告訴了羅莎，羅莎非常高興。
普濟(jì)州跟羅莎聊起了他跟海倫米歇爾之間的回憶，一時(shí)語塞的羅莎不知該如何回答他的問題，但普濟(jì)州的幽默巧妙地化解了所有的尷尬。羅莎跟普濟(jì)州分開后一直被一個(gè)男子尾隨著，害怕的羅莎慌張地跑回了家。羅莎一回到家就把明天可以拿到簽證的好消息告訴了大衛(wèi)，大衛(wèi)激動(dòng)地抱起了羅莎。
看到魯懷山一意孤行地繼續(xù)發(fā)放簽證，王參事再次來到了領(lǐng)事館，嚴(yán)厲地批評魯懷山并誣陷他收受猶太人的好處。
