羅莎看著漢斯逼一個(gè)女孩把戒指吞進(jìn)肚子，她十分害怕漢斯也會(huì)傷害自己。普濟(jì)州(王雷 飾)平安回到了奧地利，他一回到領(lǐng)事館就想去見魯懷山(陳寶國(guó) 飾)，但呂秘書讓他晚點(diǎn)再去見魯懷山。普濟(jì)州把自己和姚嘉麗(張靜靜 飾)成為一家人的消息告訴了魯懷山，雖然魯懷山對(duì)他表示了恭喜，但普濟(jì)州也看出來魯懷山心里有事。
普濟(jì)州噼里啪啦把自己在中國(guó)的事說了一大堆，魯懷山都沒有什么反應(yīng)。普濟(jì)州詢問魯懷山到底發(fā)生了什么事。原來，魯懷山在中國(guó)的妻子和兒子都被日本鬼子的飛機(jī)炸死了。魯懷山表示德國(guó)納粹不給猶太人活路，日本鬼子同樣也不給中國(guó)人活路，現(xiàn)在大半個(gè)中國(guó)都被日本人占領(lǐng)了，但中國(guó)人卻還在討好德國(guó)納粹。
魯懷山表示既然德國(guó)不肯幫助中國(guó)，那現(xiàn)在也沒有什么可怕的了，他決定把剩下的簽證全部發(fā)出去。魯懷山讓普濟(jì)州保護(hù)好自己，不要參與剩下的簽證行動(dòng)了，但普濟(jì)州堅(jiān)決不同意，他把自己在虹口猶太人聚集地的經(jīng)歷告訴了魯懷山，并表示自己現(xiàn)在是滿腔熱血。
魯懷山告訴普濟(jì)州下一個(gè)簽證目標(biāo)是猶太物理學(xué)家愛德華和猶太醫(yī)生羅伯特，因?yàn)橐瑫r(shí)營(yíng)救兩個(gè)人，于是魯懷山?jīng)Q定再物色一個(gè)人選和普濟(jì)州一起行動(dòng)，普濟(jì)州向魯懷山推薦了姚嘉麗。知道普濟(jì)州回到奧地利后，漢斯非常高興，他表示游戲又可以繼續(xù)了。
姚嘉麗非常擔(dān)心羅莎的情況，她不斷詢問普濟(jì)州羅莎去哪兒了，普濟(jì)州告訴她羅莎因?yàn)槭褂眉俸炞C被關(guān)到集中營(yíng)了。聽到羅莎是因?yàn)榧俸炞C被抓走后，姚嘉麗十分傷心和內(nèi)疚，但她不敢把真相告訴普濟(jì)州，只能一個(gè)人在夜晚偷偷哭泣。
從蕾貝卡那知道大衛(wèi)還活著的消息后，羅莎懸著的心終于放了下來。為了安全起見，魯懷山同意了讓姚嘉麗到醫(yī)院去打聽羅伯特的消息。但姚嘉麗來到醫(yī)院后發(fā)現(xiàn)所有人都表示醫(yī)院里沒有羅伯特這個(gè)人。漢斯找到姚嘉麗逼迫她承認(rèn)了偽造簽證的事實(shí)。
姚嘉麗知道假簽證的事馬上就瞞不住了，而對(duì)自己的懲罰馬上就來了。她只想在還自由的時(shí)間里照顧普濟(jì)州多一些，她和普濟(jì)州去拍了結(jié)婚照，還為普濟(jì)州添置了很多新衣服。漢斯的妻子到集中營(yíng)去看過后，更加堅(jiān)定了回德國(guó)慕尼黑的想法，她向漢斯提出要帶比爾回家，漢斯表示她走可以但要把孩子留下。
姚嘉麗告訴羅伯特中國(guó)領(lǐng)事館愿意給他發(fā)放簽證，但羅伯特表示自己不能扔下病人逃去中國(guó)。就在他們談話期間，一批德國(guó)警察跟著姚嘉麗來到了哈特曼醫(yī)院。
